Haiku of Richard Wright（64）

(photo) a well-brought-up cat

The cat's shining eyes
Are remarkably blue
Beside the jonquils.

猫の光る眼は
びっくりするほど青い
黄水仙のかたはら


（放哉）
どろぼう猫の眼と睨みあつてる自分であつた
the eyes of
the thief-cat
I glared at each other.

■Wright's expressions " remarkably blue" and " beside the jonquils" are impressive to me. There is contrast between blue and yellow. In Hohsai's haiku Hohsai himself comes. It's humorous.