Thursday 26 November 2009

Haiku op. 43


(photo) in Kashiwa, Japan




snowfall
deepening the mind

silence for violent graves

2 comments:

ma grande folle de soeur said...

Thank you for these beautiful haiku. Here, the autumn is really deepening and letting place for winter ... the air is now cooler. Thanks for your beautiful version in japanese of Tatsuko's haiku. I wish I could read them in japanese, maybe onde day :) Have a nice week-end.

Winter moon said...

Thank you for your comment.
I'm looking forward to talking about haikus with you in Japanese.

Japanese language is said to be difficult to master, but I think you will read Japanese easily if you can break through the first wall of the difficulties. I think you can do it because you have really good motivation of understanding haikus.

Have a nice weekend too.